It is a common problem in many tables: what do you do if multiple values apply to a single cell? For instance, consider a Clients table with the usual name, address, and telephone fields. A typist is adding new contacts to this table, when he/she suddenly discovers that Mr. Thompson has provided two addresses with a different telephone number for each of them. There are essentially three possible reactions to this:
Adding only one address to the table: This is the easiest thing to do, as it eliminates half of the typing work. Unfortunately, this implies that half of the information is lost as well, so the completeness of the table is in danger.
Adding two rows to the table: While the table is now complete, we now have redundant data. Redundancy is also dangerous, because it leads to error: the two rows might accidentally be treated as two different Mr. Thompsons, which can quickly become problematic if Mr. Thompson is billed twice for his subscription...